|
日本旅遊互助社群 暱稱「互助會」的這裡是個不屬於任何網站(依然有管理者)的獨立體 在這裡可以自由討論有關~日本自助旅行~的事 千萬不要張貼『涉及金錢交易』和『具廣告嫌疑』的文章喔. ^_^ 詳見站務公告『互助會會員發文注意事項』~
|
上一篇主題 :: 下一篇主題 |
發表人 |
內容 |
sy
註冊時間: 2004-04-27 文章: 97
|
發表於: 星期六 八月 28, 2004 2:16 am 文章主題: 難忘的紫色回憶---第一次自助之旅 |
|
|
開始遊記前…….請先讓我呼喊一下…尼尼…尼尼…尼尼…尼尼.…如果內容
時間有誤的話. . 您要跳出來糾正ㄡ!畢竟我一點”筆記”都沒做ㄚ,
完完全全只能憑”記憶”囉! 我會儘量詳述(我記得的部分...)希望不
會讓大家失望......
Start:
我個人覺得旅行最大的快樂在於「逃」。
逃離沈重壓力的工作環境,逃開圍繞身旁不斷煩人的瑣事,讓自己成為
一個無拘無束、自由自在”閒人”(不錯的形容詞吧)。
當工作量增加,就必須增加休閒;用腦越多,運動也要越多…
…就這樣我開始期待我們的”第一次”自助旅行....
地點:日本東京_北海道
日期:2004/07/13~2004/07/26 共14天
(這與本來預計的天數多出了?天…老實說…我忘了耶)
成員:尼尼(此行的最大功勞及賣力策劃者 )&
SY(最稱職的”團員”與身兼失職的攝影者>_<…)尼尼別扁我
期待已久的日本之旅終於要開始了!雖然昨晚因整理行李快2:00才
睡覺(人總是這樣非得ㄍㄥ到最後一刻),但不知是否因為心情特別的興奮
所以今早6:00不到起床時心情卻異常的開心,完全沒一般上班時日那種
賴床的心情.換好衣服後準備出發,高興的推出我的”大”行李
準備”提”下樓去……哇咧>_< 怎麼醬樣重ㄚ?一鼓作氣把它搬到
樓下去, 二話不說馬上打開行李準備把”不必要”的東西取出.
ㄣ….好像沒有什麼可取出的耶!依照我爸媽的試驗”行李”
(以下統稱”大麻煩”)的重量應該是屬”危險體重”範圍啦!不管了
(實際上也沒啥時間啦!)…出發囉!
與尼尼依照預定好的時間到達機場準備Check in,尼尼一看到我的行
李有給他小小的”稱讚”了一下喔 !ㄣ...是因
為暑假的關係嗎?今天人超多的….劃好機位後離飛機起飛時刻還有一個多
小時……..我門兩個人就在候機室內乖乖的給他”等飛機”囉!
好不容易終於聽到準備登機的廣播準備”排隊”(真的是給他
排了一小段啦!). ㄣ…….要說我門兩是幸運兒嗎?座位
就給她剛剛好在那空姐準備(餐點&飲料)室的出口處,真的是”嘟嘟好””對對”
就是那個位置ㄌㄟ,ㄟ….也好啦!難的的機會囉!別人想還不一定挑的到
咧(此時應該也只能這樣安慰自己囉!)
坐飛機時(尤其是有一小段時間的時候)往往您附近的人會影響您在機
上的”心情”, 我的座位在尼尼的前面(因為我們都是靠走道的位子),這樣
我可以放佰萬個心不用怕後面的人會做出什麼會讓我”抓狂”的事了,至於
我旁邊的那位”仁兄”呢 ?希望是位好……….喔!出現囉!是位日本人
看樣子我可以好好的在機上補個小眠囉 (鄭重聲明:並不是因為他
是日本人的原因喔!而是依他的行為舉止判斷)!……….
起飛囉!那我也可以準備開始補眠了.! …唉……”又”睡不著了
(我在任何運轉中的交通工具上幾乎都無法成眠),那我可以做什麼呢?
看看左邊…轉轉右邊……..嗯那位日本男士正在努力的看書呢!ㄏㄏ…基於
人本好奇的心理,我努力用力的看著那本吸引他的”小”本子,@_@頭暈.
日文書再加上那幾乎”小”到不行的字體,本人實在太佩服他了!我…只好
翻翻機上的雜誌”度時間”囉!
終於盼到飛機降落(中正機場)的時刻了,心想…….這一小時候機(等待台
北轉機旅客&機上物品、燃料補給…..)時間我正好可趁此時跟我的瞌睡蟲
培養一下感情.@#(%*^$*@ㄎ…ㄎ…前面老伯伯聊天的”天籟”&物品
補給櫃裝卸的碰撞聲&”熱浪”來襲....等, 心想…放棄想睡覺的念頭吧
! 心中突然閃過一個念頭我要不要起來走動走動(心想會不會因為
我一直坐著不起來而使隔壁兩位男士不好意思開口要出去”舒展”一下?
) 果然…..那兩位”碧士”的男生馬上起身……..
看看手錶…才半個小時還要等一小段時間呢?可機上的空氣越來越糟糕
再加上我們的座位就剛好在那”補給門口處”熱氣一直上來……
..真是給他悶到不行了. 這一小時還真久為啥到
現在一點要準備起飛的跡象都沒呢?哈哈….真是讚啦!此時”優美”的廣
播聲響起傳達出”因飛禽動物飛進引擎內此時維護人員需要一段時間清理
及維護,因此將延遲起飛時刻……….. 等了將近3個小時終於……..
(實在是無法描述當時的心境再加上為維護各位看官的眼睛
故”一言”帶過囉!)
降落”成田機場”的那一刻轉過頭與尼尼對望了一下,心中的想法是一
樣的 :儘速下機離開&快速通關.畢竟已經與我們預定的時間慢了2個小時
了…快快快腳步一點都不敢慢…哈哈…果然如預期中…通關處”人山人
海”那實在是@_@,沒辦法遇到了乖乖排隊吧!不過….在排隊的過程中讓
我門遇到了一個實在不怎麼欣賞的現象,有一團也是在排隊等通關…一般
我想比較有”水準”的領隊應該是會將他的團員統合在一起然後再一起等
排隊通關吧?怎知我們竟遇到一個努力鑽鑽鑽(排隊的時候)而且教他的團員
如何”快速通關”的領隊(我猜啦!).聽到他的對話差一點…… …
不管了,我排我們的隊,不過她們也別想插(我們)隊,ㄏㄏ….就有一組白目
的家人,老爸放任女兒逕自的”往前走”,而他"進而跟進"…….ㄏㄏ..此現
象怎能讓它在尼尼的面前肆無忌憚的發生呢!(預知詳情就請尼尼說明囉!)
接下來就是準備我們今天的第一項任務囉!(正確的說法:是尼尼獨立完成的啦!)--
劃位(JR PASS).花了點時間終於找到了"綠的窗口".當尼尼將劃
位相關資料遞給那櫃檯小姐時,他竟然看了一下手錶然後面露”難色”的表情…… .
老實說這樣讓我當時的感覺不甚好(看他的樣子似乎是要”準
備”下班了),但..畢竟我們也是照規矩排隊,而且…
重點1..尼尼劃位前也是顧及到後面那些”即將”出現的人潮.
所以只準備劃一兩個重要(夜)車位…….
重點2:此次我這樣看尼尼在劃位時(因為都是麻煩尼尼處理…
Why?因我是…”團員”ㄚ. )….我唯一的感想: 真是慶幸我
與尼尼一同出遊,要是由我自己處理我肯定會坐在地板上哭給他們
(劃位人員)看or 直接棄權.(看尼尼與他們"周旋"的過程....... )
好不容易”喬定”了部分車位,一看時間真是不得了呢!已近6點了,
拉起我們的”大麻煩”趕快前往搭車往我們的飯店出發去囉!我們搭”
京成本線特急”至”日暮里”,然後再由日暮里站轉搭”山手線”至新宿,
好不容易從新宿站出來,正準備拿出飯店資料看地址時,ㄏㄏ….眼尖的我
(們)看到了” Star Hotel”的看板.二話不說直接就給它往那方向走去了 ,
再這裡真的真的很誠懇的告訴各位:自助旅行千萬不要為自己準備一個
”大麻煩”(行李).實在是有想給它直接丟掉說…..拖著"大麻煩"好不容
易走到”看板處”, 奇怪了….怎麼這裡會如此”不熱鬧”,而且印
象中” Star Hotel”應該也不是在巷內吧?往前繼續走…….暈倒+跌倒+│││
+ㄚㄚ ㄚ(烏鴉叫聲).完全看不到飯店…心中出現一生慘叫:不會走錯吧!
(可是…這”看板”…)此時尼尼已拿出飯店地址問路人了…..ㄏㄏ 那飯
店就在”那裡”不遠處啦!我們完全走錯方向,認命點繼續拖著”大麻煩
”走”回頭路”…(此情形是要提醒各位,”看板”並不一定可信,還是
請相信自己準備的資料吧!)
”千辛萬苦”終於找到我們今晚”嗡嗡睏”的飯店了.心中真想吶喊一
聲”萬歲”,辦好CHECK IN 安置好”大麻煩”後,旋即出門準備安慰我們
的”五臟廟”了.(真是可憐…)晃ㄚ晃的說也奇怪明明已經餓到不行的兩人
竟然還有辦法找吃的找了近”半小時”,此時應該已經PM9:00多了吧!最
後…我們選了”吉野家”解決我們日本行的第一餐,”小”是我對他(吉野
家內部)的第一感覺…不過它的餐還算不錯啦!(個人口味問題).吃完後我們
也順便在附近逛逛(助消化)囉!
日本的店家招牌一個個都在比大及特殊,但真正讓我佩服是它們都"規規
矩矩"的”堅守本位”(不像台灣一個個純比”大”及”突出”),其中我最印
象深刻的當屬一家”激安 殿堂”的企鵝霓虹看板了,一開始尼尼在拍時我還
沒注意,到後來才發現原來企鵝的”眼神”是有變化的.超可愛的說 .在新
宿街頭感受一下日本難得的”夜生活”後即準備回飯店休息了.回到飯店時
已經是快”夜晚”11:00了.整理整理”小麻煩”(我們至北海道行李),
盥洗後就Zzzzzzzz.已經一點多了吧!真的是不行了……..Zzzzz(待續) |
|
回頂端 |
|
|
Pancy 299 Club
註冊時間: 2002-08-09 文章: 3235 來自: Leipzig, Germany
|
發表於: 星期六 八月 28, 2004 4:12 am 文章主題: |
|
|
第一次看到團員寫遊記, 加油加油! |
|
回頂端 |
|
|
FUMI 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 7141 來自: 天邊
|
發表於: 星期六 八月 28, 2004 1:33 pm 文章主題: |
|
|
是阿~~ 什麼團員一子會動手寫遊記哩
給團員sy加油請繼續努力寫 |
|
回頂端 |
|
|
Pancy 299 Club
註冊時間: 2002-08-09 文章: 3235 來自: Leipzig, Germany
|
發表於: 星期六 八月 28, 2004 4:29 pm 文章主題: |
|
|
團員一子的記憶總是時空錯亂的, 唯一沒有錯亂的是吃了些什麼, 都不知道要他寫什麼遊記才好... |
|
回頂端 |
|
|
月海 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 4502 來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
發表於: 星期六 八月 28, 2004 11:21 pm 文章主題: |
|
|
阿P 寫到: | 團員一子的記憶總是時空錯亂的, 唯一沒有錯亂的是吃了些什麼, 都不知道要他寫什麼遊記才好... | 那就叫團員一子寫篇食遊記吧 |
|
回頂端 |
|
|
月海 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 4502 來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
發表於: 星期六 八月 28, 2004 11:22 pm 文章主題: |
|
|
團員sy
加油加油加油~!! |
|
回頂端 |
|
|
尼尼 299 Club
註冊時間: 2004-02-24 文章: 467
|
發表於: 星期一 八月 30, 2004 12:11 am 文章主題: |
|
|
sy 寫到: | 眼尖的我(們)看到了” Star Hotel”的看板.二話不說直接就給它往那方向走去了 |
那個不是Star Hotel的招牌啦
後來我仔細看後
發現他也是Star開頭的
不過忘了是什麼東西了
唉.....都是太心急要去飯店了
才沒看仔細
要走的時候...其實有懷疑那個方向根本就跟地圖不同
那時拖行李拖到快瘋了, 也沒想那麼多
就˙˙˙˙˙˙˙˙急著想把大麻煩放下ㄇㄟ
唉˙˙˙˙˙反而走更多的路 |
|
回頂端 |
|
|
sy
註冊時間: 2004-04-27 文章: 97
|
發表於: 星期一 八月 30, 2004 4:29 am 文章主題: |
|
|
尼尼寫到:
引言回覆: | sy 寫到:
眼尖的我(們)看到了” Star Hotel”的看板.二話不說直接就給它往那方向走去了
那個不是Star Hotel的招牌啦
後來我仔細看後
發現他也是Star開頭的
不過忘了是什麼東西了
唉.....都是太心急要去飯店了
才沒看仔細
要走的時候...其實有懷疑那個方向根本就跟地圖不同
那時拖行李拖到快瘋了, 也沒想那麼多
就˙˙˙˙˙˙˙˙急著想把大麻煩放下ㄇㄟ
唉˙˙˙˙˙反而走更多的路 |
您聽到我的呼喊了嗎? 是嗎?偶們看到的那不是Star Hotel的招牌ㄏ?
我果然還在狀況外!真是"歹勢"啦!
各位那您們知道我為什麼號稱自己是最稱職的”團員”了ㄛ!
也感謝Pancy,FUMI,月海三位鼓勵.我會繼續努力的去回憶那"未完成"的13天遊記.
(今天又要離家出走了 家當也還沒收...) |
|
回頂端 |
|
|
尼尼 299 Club
註冊時間: 2004-02-24 文章: 467
|
發表於: 星期一 八月 30, 2004 10:12 am 文章主題: |
|
|
sy,
半夜4點半
你還沒睡覺
然後行李也還沒整理
你..........真的很不錯喔!!
差不多5點才睡的尼尼 |
|
回頂端 |
|
|
HiHi 299 Club
註冊時間: 2003-01-16 文章: 2221 來自: 澳洲/雪梨
|
發表於: 星期一 八月 30, 2004 12:01 pm 文章主題: |
|
|
sy,
遊記就繼續努力吧!
sy、尼尼,兩位挺有精神的呢,上早四、五點才睡
我已經在自暴自棄的地步啦........... |
|
回頂端 |
|
|
大帥 299 Club
註冊時間: 2002-08-11 文章: 1967
|
發表於: 星期一 八月 30, 2004 5:50 pm 文章主題: |
|
|
以前大帥的固定班底們曾經「試寫」了幾篇關於京都自助旅遊的短文,其中有一篇叫做「團員眼中的大帥」,一語道盡了大帥與固定班底們之間的緊張關係,可惜這篇文章因故未能完成,目前仍躺在某人已經功成身退的486電腦硬碟裡,無緣得見天日..........
不知sy眼中的尼尼又是如何? |
|
回頂端 |
|
|
sy
註冊時間: 2004-04-27 文章: 97
|
發表於: 星期二 八月 31, 2004 1:01 pm 文章主題: |
|
|
hihi127寫到:
引言回覆: | sy、尼尼,兩位挺有精神的呢,上早四、五點才睡 | 昨天頭痛到不行呢(現在還在撐... )?遊記部分只能慢慢游.....
續...7/14
今天一早起床梳洗完畢即下樓至地下樓享用我門來日本的第一頓早餐(也是最豐盛及最悠哉的一頓),老實說STAR HOTEL的早餐還算不錯啦!中,西式任君選擇,重點是他還有新鮮水果(哈密瓜,葡萄柚,櫻桃…)喔 !
享用完豐盛的早餐,跟櫃檯辦理退房及寄放行李的手續後就繼續開始我們的行程啦!搭乘 中央本線快速 新宿至吉祥寺站下車, 一路漫步至井之頭恩賜公園,映入眼前的是一大片綠油油的景象. 再來讓我門發現了一群偷懶的”水鴨”,剛開始遠看時我們還心想這些小鴨鴨怎麼這樣整齊的排隊休息…而且都是”稍息”狀態喔!…ㄏㄏ近看,真是佩服了這些小鴨,原來它們是”站”在水管上(不確定她們站的那條是不是水管啦!在水中看不太清楚…而且又過了那麼一段時間… ),重點是它們都很自律的固定在一個”區域範圍”內喔!尼尼還說:她們自己都有一間專屬的小套房呢! (我想應該只差沒有圍牆而已吧!)
公園內有幾間(應該是用間算單位吧!)宮,走進去”其中一間”(忘記名字了),欣賞他的建築中…剛好有一路人(騎車)進入,只見他熟練的停好車隨即下來”參拜”,我在遠處”欣賞”他的動作…說真的到現在我還是不清楚他們”擊掌”的意義(千萬不要回答我:同我們台灣人拿香拜拜的意思一樣喔 )?而且我還有一個疑問;就是她們會在”參拜”之前or之後投零錢進”香油箱”(不知日本如何稱呼?)這…不投的人就不可以參拜嗎?(會不會已經有人想開始扁我了. ),也不知道是不是因為大太陽的關係讓我感覺井之頭恩賜公園並沒有任何特別吸引我的地方,不過都已經到此了,當然還是花點小時間給它照幾張相囉!
為了要趕宮崎峻三鷹之森吉卜力美術館第一場入場時間AM10:00,我們腳步也是有點給它”滑動”呢!遇到岔路時我跟尼尼還在猜左邊右邊(因此時並看不到任何指示路牌,此時手邊的資料是”參考用”的),不過有了前車之鑑我們選擇問”路人”,向一對正在”悠哉”散步的老夫妻詢問之後,經熱心的老伯伯(其實我們一開始是請問老婆婆的,後來才發現其實老伯伯會講幾句英文)指路後,我們繼續向宮崎峻三鷹之森吉卜力美術館前進,在此特別感謝老伯伯的指引,讓我們”多繞了一小圈公園路 .(要是當時一開始就信任尼尼所選擇的路或許我們還不用在大太陽底下多走這些路)
題外話:偷偷跟您們說ㄛ[color=darkblue](尼尼不准看)![/color]此時我已經開始對尼尼的方向感”改觀”了.(還未出國前我一直信任而且深信我的方向感比尼尼好………但事實讓我不得不接受這殘酷的…唉!事實總是讓人無法接受..到現在我都還無法撫平這一道傷痕)
晃ㄚ晃的終於給我們走到了今天的重點吉卜力美術館,由於我們有比預定的時間早了那麼一點點,so 相對的我們也必須克盡”觀光客”的本分,先在入口”扛辦” 處來張到此一遊吧!繼續往裡走迎面而來的就是鼎鼎有名的”多多龍”(龍貓啦…˙ㄚ就一時忘了怎麼拼英文又懶的去查唄),看他正用那雙大大的眼睛(我討厭大眼睛… .>_<)和他那圓滾滾的大肚肚迎接著每位到來的旅客.ㄟ….不太對ㄛ!他怎能自己待在屋內吹冷氣呢?反而讓太陽公公替他熱情著招呼我們這些遠客阿!( ~~~~~~~~突然一陣風….冷ㄛ! )
不過說真的,這隻”偷懶”的多多龍也讓我們花了一點時間在他身上啦! Why ?我們想盡辦法要把他真實的一面呈現給各位看ㄚ,but…要說他們家的玻璃屋實在是太讚啦!還是說他喜歡跟我們玩躲貓貓呢!不管怎麼拍就是會有倒影出現….ㄏㄏ..勉強是不會有幸福的.我們閃……往前走不到一分鐘就已經看到排隊的隊伍了…….嗯看一下時間還有二十分鐘ㄌㄟ!怎麼這麼早就已經有這麼多人迫不及待進去參觀啦!看樣子也更讓我對吉卜力美術館的”內容”產生相當的期待了.好不容易等到開放進場的時間了(等待的時間總是漫長的….)…就在這個時候看到前面一位媽媽拿著門票才”熊熊”給它想起,我們是在台灣購買的是”預約卷”,到這裡我們還必須去兌換成”真正”的門票才行ㄚ……怎麼辦..怎麼辦…隊伍已經前進了一半…那我們要到哪才能換門票呢(之前根本都已忘了這件事…)剛好有位工作人員走過就…..請問一下囉!ㄛ…………還好他告訴我oh 不,他是跟尼尼說(SPEAK ENGLISH):沒關係待會在入口處時拿這兩張”卷”給工作人員即可.沒問題的啦!(好里佳在……真是的.)
進場時如同之前那位先生所說的把我們在台灣跟東南旅行社購買的”預約卷”交給服務人員後,即問我們是要中、英、日哪種版本的說明書?並且隨同說明書還給了我們每人個一”條”幻燈片.就是這幻燈片又讓我被尼尼虧了一下……說起來也真是汗顏阿.因為我不知道說了什麼…(真的忘了…)尼尼轉過頭來問我:您不知道他會給每一位進場的人員一場幻燈片做紀念嗎?您真的(尼尼此時再加上搖頭的動作)….不做功課的人就是不瞭解...混ㄛ.(的確啦!我自己承認我也真的是混過了頭….提醒一下”後浪”們,功課加減做對您們絕對是加減有用的..相信我吧!)但是…但是…也是..馬上我就用了這張幻燈片稍稍替我自己扳回了一成….. (待續…..)
大帥寫到:
ㄚ....偶不是寫在遊記開頭了嗎?請看 ...尼尼(此行的最大功勞及賣力策劃者 )外加補充:尼尼是一個聰明美麗漂亮又可愛的"姐姐"喔! 大帥不知我的答案是不是您想要的?那不知團員眼中的大帥又是如何呢? |
|
回頂端 |
|
|
尼尼 299 Club
註冊時間: 2004-02-24 文章: 467
|
發表於: 星期二 八月 31, 2004 1:48 pm 文章主題: |
|
|
sy 寫到: | 說真的到現在我還是不清楚他們”擊掌”的意義(千萬不要回答我:同我們台灣人拿香拜拜的意思一樣喔 ) |
有人跟我說過 "擊掌" = 跟神明說: attention please ~
係金ㄟ嗎?
sy 寫到: | 題外話:偷偷跟您們說ㄛ(尼尼不准看)!此時我已經開始對尼尼的方向感”改觀”了.(還未出國前我一直信任而且深信我的方向感比尼尼好………但事實讓我不得不接受這殘酷的…唉!事實總是讓人無法接受..到現在我都還無法撫平這一道傷痕) |
哇哈哈~
sy 寫到: | ㄚ....偶不是寫在遊記開頭了嗎?請看 ...尼尼(此行的最大功勞及賣力策劃者 )外加補充:尼尼是一個聰明美麗漂亮又可愛的"姐姐"喔! 大帥不知我的答案是不是您想要的?那不知團員眼中的大帥又是如何呢? |
這位小朋友, 表現的不錯, 可以到後台領錢了. |
|
回頂端 |
|
|
大帥 299 Club
註冊時間: 2002-08-11 文章: 1967
|
發表於: 星期二 八月 31, 2004 10:55 pm 文章主題: |
|
|
引言回覆: | 現在我還是不清楚他們”擊掌”的意義(千萬不要回答我:同我們台灣人拿香拜拜的意思一樣喔 |
這當然是有意義的,不過說明起來實在太複雜了,在此省略!(反正只要記得拍手就行了.....)
引言回覆: | 我還有一個疑問;就是她們會在”參拜”之前or之後投零錢進”香油箱”(不知日本如何稱呼?)這…不投的人就不可以參拜嗎?(會不會已經有人想開始扁我了. |
那個叫做「賽錢箱」。
一般而言,參拜的順序如下:
1.投錢
2.搖鈴(通常會有一條繩子可以拉)
3.二禮二拍手一拜(先鞠躬兩次,然後拍手兩次,最後再鞠躬一次)
雖然並沒有說不投錢就不可以參拜,不過傳統上拜神的時候一定要獻上一些東西,作為實現願望的代價。否則恐怕連參拜者自己都不會重視許過的願吧......
引言回覆: | 尼尼是一個聰明美麗漂亮又可愛的"姐姐"喔! 大帥不知我的答案是不是您想要的? |
恩,很接近了..... |
|
回頂端 |
|
|
sy
註冊時間: 2004-04-27 文章: 97
|
發表於: 星期三 九月 01, 2004 9:41 am 文章主題: |
|
|
大帥 您還未回答我的問題呢?團員眼中的您到底是是如何的 ? 又是怎樣的緊張關係ㄚ?(請快解答我的疑問吧? ) |
|
回頂端 |
|
|
|
|
您 無法 在這個版面發表文章 您 無法 在這個版面回覆文章 您 無法 在這個版面編輯文章 您 無法 在這個版面刪除文章 您 無法 在這個版面進行投票
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|