| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
Kiha187
註冊時間: 2004-02-22
文章: 262
來自: HK
|
 發表於: 星期二 九月 28, 2004 9:20 am 文章主題: 什麼是 "劈腿" ?! |
 |
|
有時看台灣網上報紙, 常常說這個 "劈腿" 那個 "劈腿",
究竟什麼是 "劈腿" 呢?  |
|
| 回頂端 |
|
 |
Pancy
299 Club
註冊時間: 2002-08-09
文章: 3235
來自: Leipzig, Germany
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 9:44 am 文章主題: |
|
|
那我也來加一個-什麼是機車?  |
|
| 回頂端 |
|
|
HiHi
299 Club
註冊時間: 2003-01-16
文章: 2221
來自: 澳洲/雪梨
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 10:08 am 文章主題: Re: 什麼是 "劈腿" ?! |
|
|
| Kiha187 寫到: | 有時看台灣網上報紙, 常常說這個 "劈腿" 那個 "劈腿",
究竟什麼是 "劈腿" 呢? |
就是一腳踏兩（三、四…）船的意思！  |
|
| 回頂端 |
|
|
HiHi
299 Club
註冊時間: 2003-01-16
文章: 2221
來自: 澳洲/雪梨
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 10:31 am 文章主題: |
|
|
| Pancy 寫到: | | 那我也來加一個-什麼是機車? |
呃…好像是指喜歡一意孤行，橫衝直撞的人  |
|
| 回頂端 |
|
|
小藍
299 Club
註冊時間: 2002-09-23
文章: 1164
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 10:49 am 文章主題: |
|
|
| hihi127 寫到: | | Pancy 寫到: | | 那我也來加一個-什麼是機車? |
呃…好像是指喜歡一意孤行，橫衝直撞的人 |
補充一下,
機車的來源,
其實是從台語髒話演變而來,
意思跟廣東話"丟"很像,
但因為聽起來很不雅,
所以就有人把它改成較文雅的"機車"
"機車"是指人的行為舉止令人有強烈不悅或是不順眼的感覺 |
|
| 回頂端 |
|
|
Pancy
299 Club
註冊時間: 2002-08-09
文章: 3235
來自: Leipzig, Germany
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 1:53 pm 文章主題: |
|
|
即是香港人說的那個...  |
|
| 回頂端 |
|
|
小藍
299 Club
註冊時間: 2002-09-23
文章: 1164
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 2:40 pm 文章主題: |
|
|
| Pancy 寫到: | | 即是香港人說的那個... |
但是現在也變成無意義的口頭禪  ,
有時並不是在罵人的意思,
要看當時說話的語氣及態度而定 |
|
| 回頂端 |
|
|
Anne
註冊時間: 2004-08-30
文章: 87
|
| 發表於: 星期二 九月 28, 2004 6:29 pm 文章主題: |
|
|
是呀,有時候,二個好朋友在開玩笑時,也會互笑對方很機車
所以機車並不單放在罵人了
我有一位朋友的口頭禪就是"機車",在她口中什麼事都會加上機車來機車去
聽久也很習慣了 |
|
| 回頂端 |
|
|
neon
註冊時間: 2004-10-14
文章: 99
|
| 發表於: 星期三 十月 20, 2004 11:02 am 文章主題: |
|
|
| 現在的人,流行就好,也不管到底原意是什麼. 像現在滿天飛的'LP',說的人好像都理所當然,都不怕教壞小孩..... |
|
| 回頂端 |
|
|
HiHi
299 Club
註冊時間: 2003-01-16
文章: 2221
來自: 澳洲/雪梨
|
| 發表於: 星期三 十月 20, 2004 11:16 am 文章主題: |
|
|
| neon 寫到: | | 現在的人,流行就好,也不管到底原意是什麼. 像現在滿天飛的'LP',說的人好像都理所當然,都不怕教壞小孩..... |
上個月好像在東森新聞聽說過，但我只知道錄影機上的'LP'，那他們所指的是…？ |
|
| 回頂端 |
|
|
小藍
299 Club
註冊時間: 2002-09-23
文章: 1164
|
| 發表於: 星期三 十月 20, 2004 11:24 am 文章主題: |
|
|
| hihi127 寫到: | | neon 寫到: | | 現在的人,流行就好,也不管到底原意是什麼. 像現在滿天飛的'LP',說的人好像都理所當然,都不怕教壞小孩..... |
上個月好像在東森新聞聽說過，但我只知道錄影機上的'LP'，那他們所指的是…？ |
LP是指黑膠唱片(來亂的),
現在是被用來代表男性生殖器的台語發音 |
|
| 回頂端 |
|
|
|
常見問題
搜尋
會員列表
會員群組
會員註冊
個人資料
登入檢查您的私人訊息
登入
