| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
hk_traveller
註冊時間: 2002-08-12
文章: 209
|
 發表於: 星期日 二月 23, 2003 10:00 am 文章主題: 小金井公園與千與千尋 |
 |
|
日本動畫電影《千與千尋》在日本及香港大收旺場，沒想到宮崎駿為觀眾帶來一個夢幻世界之餘，也令到一個無人知曉的小城鎮公園，一夜成名！
這個一夜成名的公園，便是座落於東京市西面小金井市內的「都立小金井公園」。公園內的「江戶東京建築之園」博物館，與《千與千尋》內在不思議街道出現的建築十分相似。
原來，宮崎駿是參照博物館內的建築，而構思出動畫中的背景。因此，有人認為踏進江戶東京建築博物館，就如置身於現實版的《千與千尋》電影世界。
博物館的入口，有如一座古老宮殿的大門，原因是昔日的日皇太子，曾在博物館現址興建過一座小行宮，所以博物館也建立類似行宮。
進入博物園，第一座出現的舊式建築是舊自證院靈屋。這是江戶前民眾供奉神靈祖先之地方，全屋以金紅兩色作主色，非常莊嚴。感到有點眼熟？它就是千尋到達油屋時的前部分建築。
大部分不思議街的建築，都集中在博物館內，當中兩間「主打」建築，是小寺醬油店及子寶湯大浴場。說穿了，電影中的神奇怪油屋，就是由這兩座建築物，再加靈屋組合而成。
小寺醬油店
建於1933年的小寺醬油店，最初是賣醬油的，但後來改賣米酒。因此，舖面都放滿當時的大玻璃米酒、罐頭、陳年收銀機，以及其他釀酒儀器！
子寶湯大浴湯
子寶湯大浴湯，是日本人洗澡的地方，亦是千尋替河神洗白白的地方。意想不到地，這個浴場竟可進內參觀，可謂大開眼界！
這間已有七十多年歷史的建築物，最漂亮的莫過於那幅超巨型的富士山大畫，讓你浸浴時慢慢欣賞。
居酒屋
大浴場旁邊的小屋，是必到之處。這間百多年歷史的居酒屋，就是千尋父母因為貪吃，吃了供奉品而中咒變豬的地方。居酒屋的?^上放?茯?酒及串燒，貪吃的你，會否也忍不住大吃一頓？
三省堂
在另一個街角，有座武居三省堂文具店，看真一點，這不是電影中千尋到來取藥的釜爺藥店嗎？創意十足的宮崎駿，竟把原本放毛筆的木櫃變成藥櫃！
黃電車
在這粧，還有賣雜物的丸二商店、賣香水的村上精華堂、仕立屋、植林邸等漂亮建築。
它們都一一出現在電影中，而千尋與白酒鬼乘坐的黃色電車，這粧也有一架，可惜已開不動了。
逛完不可思議的建築。也可到西面的民居參觀，包括農民民居、貴族家居等。這些民居，遊客都可入內參觀，了解當地居民的生活。
博物園內的建築物，一直不斷增多，由93年開幕時的七座，增至今天的三十三座。如今，全靠《千與千尋》的魔力，這粧還成了日本小孩子的一個夢幻城市，你有興趣千山萬水來尋訪它嗎？
交通：前往小金井市的江戶東京建築之園，可在新宿乘中央線到「武藏小金井」站，然後乘4號巴士，坐五個站到「江戶東京建築之園前」站落車便到
http://www4.ocn.ne.jp/%7Etatemono/index.html |
|
| 回頂端 |
|
 |
ranko
註冊時間: 2002-08-10
文章: 26
|
| 發表於: 星期五 二月 28, 2003 2:33 pm 文章主題: Re: 小金井公園與千與千尋 |
|
|
日 | 引言回覆: | 本動畫電影《千與千尋》在日本及香港大收旺場，沒想到宮崎駿為觀眾帶來一個夢幻世界之餘，也令到一個無人知曉的小城鎮公園，一夜成名！
這個一夜成名的公園，便是座落於東京市西面小金井市內的「都立小金井公園」。公園內的「江戶東京建築之園」博物館，與《千與千尋》內在不思議街道出現的建築十分相似。
原來，宮崎駿是參照博物館內的建築，而構思出動畫中的背景。因此，有人認為踏進江戶東京建築博物館，就如置身於現實版的《千與千尋》電影世界。
博物館的入口，有如一座古老宮殿的大門，原因是昔日的日皇太子，曾在博物館現址興建過一座小行宮，所以博物館也建立類似行宮。
進入博物園，第一座出現的舊式建築是舊自證院靈屋。這是江戶前民眾供奉神靈祖先之地方，全屋以金紅兩色作主色，非常莊嚴。感到有點眼熟？它就是千尋到達油屋時的前部分建築。
大部分不思議街的建築，都集中在博物館內，當中兩間「主打」建築，是小寺醬油店及子寶湯大浴場。說穿了，電影中的神奇怪油屋，就是由這兩座建築物，再加靈屋組合而成。
小寺醬油店
建於1933年的小寺醬油店，最初是賣醬油的，但後來改賣米酒。因此，舖面都放滿當時的大玻璃米酒、罐頭、陳年收銀機，以及其他釀酒儀器！
子寶湯大浴湯
子寶湯大浴湯，是日本人洗澡的地方，亦是千尋替河神洗白白的地方。意想不到地，這個浴場竟可進內參觀，可謂大開眼界！
這間已有七十多年歷史的建築物，最漂亮的莫過於那幅超巨型的富士山大畫，讓你浸浴時慢慢欣賞。
居酒屋
大浴場旁邊的小屋，是必到之處。這間百多年歷史的居酒屋，就是千尋父母因為貪吃，吃了供奉品而中咒變豬的地方。居酒屋的?^上放?茯?酒及串燒，貪吃的你，會否也忍不住大吃一頓？
三省堂
在另一個街角，有座武居三省堂文具店，看真一點，這不是電影中千尋到來取藥的釜爺藥店嗎？創意十足的宮崎駿，竟把原本放毛筆的木櫃變成藥櫃！
黃電車
在這粧，還有賣雜物的丸二商店、賣香水的村上精華堂、仕立屋、植林邸等漂亮建築。
它們都一一出現在電影中，而千尋與白酒鬼乘坐的黃色電車，這粧也有一架，可惜已開不動了。
逛完不可思議的建築。也可到西面的民居參觀，包括農民民居、貴族家居等。這些民居，遊客都可入內參觀，了解當地居民的生活。
博物園內的建築物，一直不斷增多，由93年開幕時的七座，增至今天的三十三座。如今，全靠《千與千尋》的魔力，這粧還成了日本小孩子的一個夢幻城市，你有興趣千山萬水來尋訪它嗎？
交通：前往小金井市的江戶東京建築之園，可在新宿乘中央線到「武藏小金井」站，然後乘4號巴士，坐五個站到「江戶東京建築之園前」站落車便到 |
真ㄉ跟電影中一樣ㄝ..有機會一定要ㄑ看看  |
|
| 回頂端 |
|
|
hk_traveller
註冊時間: 2002-08-12
文章: 209
|
| 發表於: 星期五 二月 28, 2003 9:54 pm 文章主題: |
|
|
| 我拍照回來給你看看. |
|
| 回頂端 |
|
|
Antty
註冊時間: 2002-08-25
文章: 21
來自: K.S.
|
| 發表於: 星期日 三月 02, 2003 12:23 am 文章主題: Re: 小金井公園與千與千尋 |
|
|
我之前也想去這裡,
不過坐車到小金井時,才突然發現那一天是定休日.... -_-|||
所以就沒去成了...真是有夠蠢的啦~~~
所以請大家別忘了錯開定休日喔~~
■休園日
毎週月曜日（月曜日が祝日または振替休日の場合は、その翌日）
年末年始（12月28日∼１月４日） |
|
| 回頂端 |
|
|
hk_traveller
註冊時間: 2002-08-12
文章: 209
|
| 發表於: 星期日 三月 02, 2003 4:32 am 文章主題: Re: 小金井公園與千與千尋 |
|
|
| 引言回覆: | 我之前也想去這裡,
不過坐車到小金井時,才突然發現那一天是定休日.... -_-|||
所以就沒去成了...真是有夠蠢的啦~~~
所以請大家別忘了錯開定休日喔~~
■休園日
毎週月曜日（月曜日が祝日または振替休日の場合は、その翌日）
年末年始（12月28日∼１月４日） |
i.e. Monday
Also can I use JR 1 day pass to go there? |
|
| 回頂端 |
|
|
greendog
註冊時間: 2003-02-27
文章: 30
|
| 發表於: 星期日 三月 02, 2003 1:01 pm 文章主題: |
|
|
呵呵 現在回想起來 還真是有趣的回憶
當初是因為想看建築實體屋才去
因為抵達時為中午 看map說搭公車5分鐘
就想用走的吧 還可省一段車費 結果 愈走路愈長的感覺
我可是走了20分 所以建議 若可坐公車就別用走的
幸好之前逛吉祥寺買了個便當 於是坐在入口前大草地上野餐
休息一下 很舒服 當時是秋天 有幼稚園帶小孩出來郊遊
真是羨慕啊 等我入內參觀 更驚訝 每棟屋子都提供free的簡介
還有服務人員可以詢問 很丟臉的是有的要拖鞋進去
才發現我的襪子有破洞 真是尷尬
記得當時台灣尚未上映千與千尋 所以當服務人員極力推薦子寶湯大浴場時
我尚未能深刻體會 等後來看電影才了解 啊 我去過耶 總之  是個很棒的地方 |
|
| 回頂端 |
|
|
ranko
註冊時間: 2002-08-10
文章: 26
|
| 發表於: 星期日 三月 02, 2003 3:20 pm 文章主題: |
|
|
| 引言回覆: | [quote="greendog"]呵呵 現在回想起來 還真是有趣的回憶
當初是因為想看建築實體屋才去
因為抵達時為中午 看map說搭公車5分鐘
就想用走的吧 還可省一段車費 結果 愈走路愈長的感覺
我可是走了20分 所以建議 若可坐公車就別用走的
幸好之前逛吉祥寺買了個便當 於是坐在入口前大草地上野餐
休息一下 很舒服 當時是秋天 有幼稚園帶小孩出來郊遊
真是羨慕啊 等我入內參觀 更驚訝 每棟屋子都提供free的簡介
還有服務人員可以詢問 很丟臉的是有的要拖鞋進去
才發現我的襪子有破洞 真是尷尬
記得當時台灣尚未上映千與千尋 所以當服務人員極力推薦子寶湯大浴場時
我尚未能深刻體會 等後來看電影才了解 啊 我去過耶 總之 是個很棒的地方 |
[/quote]
哇~~越說越想ㄑㄌ.恩恩..今年一定暑假要ㄑ看看. |
|
| 回頂端 |
|
|
hk_traveller
註冊時間: 2002-08-12
文章: 209
|
| 發表於: 星期日 三月 02, 2003 8:45 pm 文章主題: |
|
|
我剛剛去了, 天氣很好, 剛好有千與千尋的展覽, 還有漫畫的手稿看.
那些屋真的很美. 不過祗有二十來間左右. |
|
| 回頂端 |
|
|
joechen
註冊時間: 2002-10-28
文章: 10
來自: NANTOU
|
| 發表於: 星期五 三月 07, 2003 3:07 pm 文章主題: |
|
|
| 參觀小金井公園千與千尋大概要多少的時間呢？ |
|
| 回頂端 |
|
|
hk_traveller
註冊時間: 2002-08-12
文章: 209
|
| 發表於: 星期六 三月 08, 2003 1:00 am 文章主題: |
|
|
[quote="joechen"]參觀小金井公園千與千尋大概要多少的時間呢？[/quote]
depends on whether you interest in old edo-tokyo or not. I think 2-3 hours is enough. |
|
| 回頂端 |
|
|
hk_traveller
註冊時間: 2002-08-12
文章: 209
|
|
| 回頂端 |
|
|
水檸水檸
註冊時間: 2003-02-24
文章: 5
來自: Hong Kong
|
|
| 回頂端 |
|
|
|
常見問題
搜尋
會員列表
會員群組
會員註冊
個人資料
登入檢查您的私人訊息
登入
