上一篇主題 :: 下一篇主題 |
請問您的日文程度如何? |
一竅不通 |
|
22% |
[ 15 ] |
略通五十音 |
|
13% |
[ 9 ] |
懂一些單字 |
|
25% |
[ 17 ] |
字大致了解懂些會話 |
|
15% |
[ 10 ] |
可會話溝通 |
|
19% |
[ 13 ] |
可以深談 |
|
3% |
[ 2 ] |
|
總投票數 : 66 |
|
發表人 |
內容 |
miharu 299 Club
註冊時間: 2002-09-15 文章: 927 來自: 橫濱MM21
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 11:01 am 文章主題: |
|
|
阿正 寫到: | 日文完全一竅不通
日本旅行全靠肢體語言,英文,自己看漢字
以前曾有衝動去學日文,但聽說會影響英文發音(不知是不是真的)
所以就沒興趣去學啦!!
不過就我經驗(機場滯留落難記),機場航空小姐及service station小姐英文發音還頗優的 |
就我個人的經驗
是「會」的XD
如果日文唸久了,然後又少接觸英文的話
真的是會被影響發音的Orz
像我都不習慣捲舌音了(倒) |
|
回頂端 |
|
|
走狗 299と富士登頂 Club
註冊時間: 2006-01-04 文章: 1432
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 12:52 pm 文章主題: |
|
|
miharu 寫到: |
真正日文強的人(我指會話)
通常還是那種留日一段時間的人或是靠日文來當吃飯工具的
例如像某走狗啦…XD |
喂喂...狗眼有在看哦,別說走狗的閒話...
話說,Miharu覬覦走狗這個可以出差的閒缺許久....
分析可能性如下:
一年內走狗因為太混被砍頭--> 機率60%
三年內公司被走狗這種米蟲敗倒-->機率40%
走狗中樂透提前退休去清井澤買別墅-->機率0.0000001% |
|
回頂端 |
|
|
走狗 299と富士登頂 Club
註冊時間: 2006-01-04 文章: 1432
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 12:55 pm 文章主題: |
|
|
阿正 寫到: | 但聽說會影響英文發音(不知是不是真的)
所以就沒興趣去學啦!! |
除非您天賦異稟,否則絕對會! |
|
回頂端 |
|
|
aaronyang
註冊時間: 2002-10-04 文章: 194 來自: 台中
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 3:16 pm 文章主題: |
|
|
miharu 寫到: |
..........
真正日文強的人(我指會話)
通常還是那種留日一段時間的人或是靠日文來當吃飯工具的
例如像某走狗啦…XD |
對..對..跟我想的一樣~~~~~ |
|
回頂端 |
|
|
鯊魚 299 Club
註冊時間: 2002-08-14 文章: 3580 來自: 金光閃閃的新家
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 6:57 pm 文章主題: |
|
|
miharu 寫到: | 阿正 寫到: | 日文完全一竅不通
日本旅行全靠肢體語言,英文,自己看漢字
以前曾有衝動去學日文,但聽說會影響英文發音(不知是不是真的)
所以就沒興趣去學啦!!
不過就我經驗(機場滯留落難記),機場航空小姐及service station小姐英文發音還頗優的 |
就我個人的經驗
是「會」的XD
如果日文唸久了,然後又少接觸英文的話
真的是會被影響發音的Orz
像我都不習慣捲舌音了(倒) |
我覺得還好耶...
反而以前背不起來的英文單字,
會因為日文用到而記起來...
發音啊~(自傲中) |
|
回頂端 |
|
|
大帥 299 Club
註冊時間: 2002-08-11 文章: 1967
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 8:15 pm 文章主題: |
|
|
說到英文發音啊.....
就算是以英語為母語的國家各地口音也是十分分歧的,也就是說沒有所謂的標準音......
而日語之所以特別明顯,只是因為有些英語的發音,正好不存在於日語而已。
如果覺得很難體會的話,那就想想台灣人、香港人還有中國人說起「普通話」的口音差異吧(當然也可以順便比較一下日本人說的口音).....
所以所謂「會影響英語發音」不應該成為不學日語的藉口才是....(這樣說會太嚴厲了?) |
|
回頂端 |
|
|
achitau 299 Club
註冊時間: 2006-05-02 文章: 1408 來自: taipei
|
發表於: 星期三 七月 11, 2007 9:11 pm 文章主題: |
|
|
英文有基礎再學日語,比較容易
外來語多嘛!
影響發音
也要看那一種使用的機會多?
經常使用的那一種發音會較好.
語言是溝通的主要工具
有了工具碰到當地方言,口音,俚語
也是沒輒.
話說在日本的大陸工讀生愈來愈多.
服務業以客為尊,說不定有一天
用華語就可以走透透!!! |
|
回頂端 |
|
|
miharu 299 Club
註冊時間: 2002-09-15 文章: 927 來自: 橫濱MM21
|
發表於: 星期四 七月 12, 2007 12:17 pm 文章主題: |
|
|
走狗 寫到: |
喂喂...狗眼有在看哦,別說走狗的閒話...
話說,Miharu覬覦走狗這個可以出差的閒缺許久....
分析可能性如下:
一年內走狗因為太混被砍頭--> 機率60%
三年內公司被走狗這種米蟲敗倒-->機率40%
走狗中樂透提前退休去清井澤買別墅-->機率0.0000001% |
對呀
走狗你不說我都忘了
你這個閒缺要到哪一年才有呀XD
你被砍頭或是公司被你敗倒對我都沒好處呀
中樂透更是想太多啦(逃)
有沒有一項是:
「等走狗把鬼子上司給幹掉自己當」<--這個機率是多少呀?XD |
|
回頂端 |
|
|
achitau 299 Club
註冊時間: 2006-05-02 文章: 1408 來自: taipei
|
發表於: 星期四 七月 12, 2007 6:31 pm 文章主題: |
|
|
miharu 寫到: | 走狗 寫到: |
喂喂...狗眼有在看哦,別說走狗的閒話...
話說,Miharu覬覦走狗這個可以出差的閒缺許久....
分析可能性如下:
一年內走狗因為太混被砍頭--> 機率60%
三年內公司被走狗這種米蟲敗倒-->機率40%
走狗中樂透提前退休去清井澤買別墅-->機率0.0000001% |
對呀
走狗你不說我都忘了
你這個閒缺要到哪一年才有呀XD
你被砍頭或是公司被你敗倒對我都沒好處呀
中樂透更是想太多啦(逃)
有沒有一項是:
「等走狗把鬼子上司給幹掉自己當」<--這個機率是多少呀?XD |
再提一個可能
走狗大有沒考慮自己當老闆
那麼
1.假條自己准,不用看人臉色
2.公司應該也需要人手幫忙吧!
不就出缺了.
這個機率又有多少? |
|
回頂端 |
|
|
nelson
註冊時間: 2002-12-19 文章: 157
|
發表於: 星期一 七月 16, 2007 8:51 pm 文章主題: |
|
|
再讓我多學一陣子,應該可以稱得上一個「不通」! |
|
回頂端 |
|
|
eega
註冊時間: 2007-01-24 文章: 71
|
發表於: 星期二 七月 17, 2007 1:05 am 文章主題: |
|
|
我勉強算是可以會話的類型。
讀的話幾乎沒問題,聽的話基本上還可以。
簡單的發言還可以說一下,寫的部分大概就...
這個投票的分佈好像是往兩個極端集中?
不是可以會話就是只有五十音程度... |
|
回頂端 |
|
|
克里斯 299 Club
註冊時間: 2004-03-09 文章: 668 來自: 台灣
|
發表於: 星期二 七月 17, 2007 10:41 am 文章主題: |
|
|
eega 寫到: | 我勉強算是可以會話的類型。
讀的話幾乎沒問題,聽的話基本上還可以。
簡單的發言還可以說一下,寫的部分大概就...
這個投票的分佈好像是往兩個極端集中?
不是可以會話就是只有五十音程度... |
哇屋~這裡也出現了M型結構! |
|
回頂端 |
|
|
aaronyang
註冊時間: 2002-10-04 文章: 194 來自: 台中
|
發表於: 星期二 七月 17, 2007 10:41 am 文章主題: |
|
|
eega 寫到: | ................
這個投票的分佈好像是往兩個極端集中?
不是可以會話就是只有五十音程度... |
大家都太客氣了~~~
都在韜光養晦嗎? |
|
回頂端 |
|
|
erasmus
註冊時間: 2007-06-28 文章: 10 來自: Taiwan
|
發表於: 星期二 七月 17, 2007 12:03 pm 文章主題: |
|
|
aaronyang 寫到: | eega 寫到: | ................
這個投票的分佈好像是往兩個極端集中?
不是可以會話就是只有五十音程度... |
大家都太客氣了~~~
都在韜光養晦嗎? |
韜光養晦????這個什麼意思? 是明明自己很強卻要說自己很弱的意思嘛? |
|
回頂端 |
|
|
走狗 299と富士登頂 Club
註冊時間: 2006-01-04 文章: 1432
|
發表於: 星期二 七月 17, 2007 12:15 pm 文章主題: |
|
|
achitau 寫到: |
再提一個可能
走狗大有沒考慮自己當老闆
那麼
1.假條自己准,不用看人臉色
2.公司應該也需要人手幫忙吧!
不就出缺了.
這個機率又有多少? |
這個機率不用考慮---> 0%
想到會有向走狗這種員工,虧空拿錢不做事就算了,還會上網數落老闆的不是,小的才不敢當老闆呢!
(除非是賺飽了的老闆,否則應該也沒膽子隨便放假吧!) |
|
回頂端 |
|
|
|