 |
日本旅遊互助社群
暱稱「互助會」的這裡是個不屬於任何網站(依然有管理者)的獨立體
在這裡可以自由討論有關～日本自助旅行～的事
千萬不要張貼『涉及金錢交易』和『具廣告嫌疑』的文章喔. ^_^
詳見站務公告『互助會會員發文注意事項』～
|
| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
HIMHEI
註冊時間: 2006-05-15
文章: 8
來自: HONG KONG
|
 發表於: 星期三 五月 24, 2006 12:49 pm 文章主題: 請教住宿問題 |
 |
|
我們一行3大人, 1位12歲, 1位15歲, 2位幼兒7月尾去北海道.
1.) 已訂Mahoroba一間和室, 請問是否很擠？如分為2間, 其價格很貴。
2.) 如想取消東橫inn之預約，請問可否在東橫inn之網頁內處理，因用e-mail總是打回頭。
3.) 28/7 富良野之住宿已預約，但由於有問題及一些事有修改用e-mail聯絡不到,我應用什麼方法？(snowflate-factory)
請各位指教!Thanks |
|
| 回頂端 |
|
 |
Cliff
299 Club
註冊時間: 2002-08-12
文章: 899
來自: 住在烏溪沙的台灣人
|
| 發表於: 星期三 五月 24, 2006 1:44 pm 文章主題: Re: 請教住宿問題 |
|
|
| HIMHEI 寫到: | 我們一行3大人, 1位12歲, 1位15歲, 2位幼兒7月尾去北海道.
1.) 已訂Mahoroba一間和室, 請問是否很擠？如分為2間, 其價格很貴。
2.) 如想取消東橫inn之預約，請問可否在東橫inn之網頁內處理，因用e-mail總是打回頭。
3.) 28/7 富良野之住宿已預約，但由於有問題及一些事有修改用e-mail聯絡不到,我應用什麼方法？(snowflate-factory)
請各位指教!Thanks |
1) 是登別的Mahoroba嗎? 這家旅館可以用英文e-mail溝通, 建議您將人數(倒底是5人還是7人?), 要不要含餐(很小的幼兒)等等選擇告訴旅館, 請他們報價及建議使用的房間, 如果對回答或建議覺得不合意, 還可以繼溝通, 或提出你的建議問旅館可不以接受, 終究能達成協議的。
Cliff 因每次都會帶兩個小孩出遊, 旅館網頁的制式選單(常常是2人或3人)往往不能找到合意的方案, 因此與旅館討論狀況是每次都要的, 結果也都能有滿意的方案。
2) 及 3) 可以試試用fax, 不然就打電話(日文要能溝通比較保險)。 |
|
| 回頂端 |
|
|
maya
299と富士登頂 Club
註冊時間: 2004-05-13
文章: 1214
來自: 北海道～関東～ドイツstuttgart~東京
|
| 發表於: 星期三 五月 24, 2006 2:00 pm 文章主題: Re: 請教住宿問題 |
|
|
| 引言回覆: | | Cliff 寫到: | | HIMHEI 寫到: | 我們一行3大人, 1位12歲, 1位15歲, 2位幼兒7月尾去北海道.
1.) 已訂Mahoroba一間和室, 請問是否很擠？如分為2間, 其價格很貴。
2.) 如想取消東橫inn之預約，請問可否在東橫inn之網頁內處理，因用e-mail總是打回頭。
3.) 28/7 富良野之住宿已預約，但由於有問題及一些事有修改用e-mail聯絡不到,我應用什麼方法？(snowflate-factory)
請各位指教!Thanks |
1) 是登別的Mahoroba嗎? 這家旅館可以用英文e-mail溝通, 建議您將人數(倒底是5人還是7人?), 要不要含餐(很小的幼兒)等等選擇告訴旅館, 請他們報價及建議使用的房間, 如果對回答或建議覺得不合意, 還可以繼溝通, 或提出你的建議問旅館可不以接受, 終究能達成協議的。
Cliff 因每次都會帶兩個小孩出遊, 旅館網頁的制式選單(常常是2人或3人)往往不能找到合意的方案, 因此與旅館討論狀況是每次都要的, 結果也都能有滿意的方案。
2) 及 3) 可以試試用fax, 不然就打電話(日文要能溝通比較保險)。 |
|
是的,我在接到預約時,有時就要費時間
因為對方寫的不清楚
首先告訴對方幾個大人,幾個幾歲的小孩,
然後那些小孩可以和大人一起睡,
然後剩下的大人加上不能和大人睡的小孩一共几人,
需要几間房及房型.
首先提出自己的意見,
然後飯店說,可以啦,就可以,
說不行,小孩需要加錢,那就在交涉. |
|
| 回頂端 |
|
|
|
|
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
常見問題
搜尋
會員列表
會員群組
會員註冊
個人資料
登入檢查您的私人訊息
登入
