| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
joy33729
註冊時間: 2005-11-07
文章: 19
|
 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 12:45 am 文章主題: 有關自由乘車券和一日券的問題 |
 |
|
請問自由乘車劵和一日券有啥不同?
哪裡買?多少錢(票值多少)怎麼使用?
我爬了文..但看到講的都不是很清楚...我看的都霧煞煞><
有比較詳細清楚的解釋嗎..?謝謝... |
|
| 回頂端 |
|
 |
月海
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 4502
來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 9:25 am 文章主題: |
|
|
| joy33729 寫到: | 請問自由乘車劵和一日券有啥不同?
哪裡買?多少錢(票值多少)怎麼使用?
我爬了文..但看到講的都不是很清楚...我看的都霧煞煞><
有比較詳細清楚的解釋嗎..?謝謝... |
阿海看的也很霧
看不出你在指哪張套票
通常來說
你所謂的"自由乘車券"與"一日卷"的使用區間
都是指有特定的使用範圍
各券皆有不同
較大差異在於使用日期
一日券自然是一日內有效
而"自由乘車券"則不見得只有一日
可能長達二~七日或以上
"自由乘車券"只是中文直譯的譯名
不是套票的真正日文名字
請在決定購買哪張套票時
也將他的日文名稱記起來
別只記是中文的翻譯名稱
免得你在日本購票時
售票人員跟本不了解你是要買什麼票!!
當然
如果你要在台灣的旅行社買套票的話
那就用賣票給你的人所翻譯的名字去買 |
|
| 回頂端 |
|
|
joy33729
註冊時間: 2005-11-07
文章: 19
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 9:36 am 文章主題: ^^ |
|
|
謝謝阿海兄的回覆
老實說自由乘車券這也是我在討論區看到的名稱..
也是頭一次聽到有這個名稱...
以前聽說過得也只有一日劵而已
只是我不曉得一日劵它一張票價是多少?適用的範圍(與自由乘車劵..呵呵~目前還找不到正確的字辭就先用這來代替囉)?
大概我們一天乘坐多少錢以上的車票價才必須使用到一日劵較划算?
唉..我真的是不知道阿!! 
麻煩阿海兄及各位了 |
|
| 回頂端 |
|
|
月海
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 4502
來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 9:43 am 文章主題: |
|
|
| joy33729 寫到: | 謝謝阿海兄的回覆
老實說自由乘車券這也是我在討論區看到的名稱..
也是頭一次聽到有這個名稱...
以前聽說過得也只有一日劵而已
只是我不曉得一日劵它一張票價是多少?適用的範圍(與自由乘車劵..呵呵~目前還找不到正確的字辭就先用這來代替囉)?
大概我們一天乘坐多少錢以上的車票價才必須使用到一日劵較划算?
唉..我真的是不知道阿!!
麻煩阿海兄及各位了 |
呃...
並不是有什麼票就叫做"自由乘車券"
所以你要先弄清楚你看到的是哪個地區的票
東京的?大阪的?北海道的?
城市內的套票還有各交通公司推出的不同套票
你看到的是哪套?
查清楚後你才能夠開始比較是否適用於你
套票除了日文原名以外
大家都會用自己習慣的譯名去叫那套票
有時還會幫套票取小名
所以你得弄清楚你看到的套票的日文原名是什麼...
算適不適合買的公式很簡單
如果適用範圍/適用日所花費的交通費用總額大於套票售價
那麼就可以買了
這個功課最好是自己做會較好
知道你不知道
但如果你不算看看
你會一直都不知道~ |
|
| 回頂端 |
|
|
joy33729
註冊時間: 2005-11-07
文章: 19
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 11:21 am 文章主題: ^^ |
|
|
| 月海 寫到: |
算適不適合買的公式很簡單
如果適用範圍/適用日所花費的交通費用總額大於套票售價
那麼就可以買了
這個功課最好是自己做會較好
知道你不知道
但如果你不算看看
你會一直都不知道~ |
我也知道到大概要如何去拿揑..
只不過想先弄清楚它的性質..才能做下一步的動作阿...
無論如何謝謝你囉.. |
|
| 回頂端 |
|
|
月海
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 4502
來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 12:10 pm 文章主題: |
|
|
| joy33729 寫到: | 我也知道到大概要如何去拿揑..
只不過想先弄清楚它的性質..才能做下一步的動作阿...
無論如何謝謝你囉.. |
嗯...
你不要一直在"自由乘車券"和"一日卷"
這八個字上面打轉
不要一直想去理解他們的性質...
因為他們代表的只是一種車票
就好像說"貓"個字可以代表了各種不同品種的貓
他的性質就只是說他是一種叫做"貓"的動物
那你說他是什麼貓?
......
你可不可以把你看到的那篇的連結貼上來給阿海看看?
很想了解到底是什麼東西/什麼情況
會讓人產生這樣子的想法... |
|
| 回頂端 |
|
|
FUMI
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 7141
來自: 天邊
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 1:06 pm 文章主題: |
|
|
| 月海 寫到: |
你不要一直在"自由乘車券"和"一日卷"
這八個字上面打轉
不要一直想去理解他們的性質...
因為他們代表的只是一種車票
就好像說"貓"個字可以代表了各種不同品種的貓
他的性質就只是說他是一種叫做"貓"的動物
那你說他是什麼貓?
......
|
....連貓種類形容詞都用上了.... 
提問者是看了什麼文章??
是看了文章但漏看了文章中的某些字吧??
那是兩種不同的車票 |
|
| 回頂端 |
|
|
Puppy
299 Club
註冊時間: 2003-07-14
文章: 1805
來自: Taiwan
|
| 發表於: 星期二 十一月 08, 2005 2:28 pm 文章主題: |
|
|
呵呵貓的形容真妙
真的蠻難解釋這些不同的套票
這麼說吧，光東京JR跟地下鐵就分別有出不同的一日券
JR除了大家熟知的JR Rail Pass 之外也還有各區域不同的Pass
我猜呢，所謂的自由乘車券大概就是一般我們稱的Pass吧
這些套票或一日券有各種不同公司發行
也有各種不同的優惠內容
正因為如此所以你光問個一日券要多少錢,適用範圍是哪裡
真的沒人能回答你
所以最好的方法是把你所看到的網頁貼出來
讓大家看一下到底談的是什麼東西
才有辦法跟你解釋啊
另外一個方法是根本別在想那個網頁上說的東西了
直接說你要去哪裡，行程大概打算排哪些地方
看看有沒有合適的套票可以用就好了 |
|
| 回頂端 |
|
|
|
常見問題
搜尋
會員列表
會員群組
會員註冊
個人資料
登入檢查您的私人訊息
登入
