上一篇主題 :: 下一篇主題 |
發表人 |
內容 |
ll
註冊時間: 2004-05-16 文章: 13
|
發表於: 星期三 五月 25, 2005 11:15 pm 文章主題: 請問札幌地下鐵薄野站? |
|
|
請問札幌地下鐵薄野站是哪一條線?
日文怎麼寫?
謝謝~ |
|
回頂端 |
|
 |
money690612
註冊時間: 2004-06-13 文章: 31
|
發表於: 星期四 五月 26, 2005 8:18 am 文章主題: |
|
|
薄野站屬地鐵南北線
因為不能打日文,
所以我用羅馬拼音拼給你,
請你去對照五十音就可了!
薄野站-su su ki no
 |
|
回頂端 |
|
 |
comic
註冊時間: 2005-01-31 文章: 262 來自: 天助~~自助者
|
發表於: 星期五 五月 27, 2005 2:05 pm 文章主題: |
|
|
money690612 寫到: | 薄野站屬地鐵南北線
因為不能打日文,
所以我用羅馬拼音拼給你,
請你去對照五十音就可了!
薄野站-su su ki no
 |
地下鉄ちかてつ
薄野駅すすきのえき
(..這題以月海的眼光,有和北海道沾上邊吧.. ) |
|
回頂端 |
|
 |
月海 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 4502 來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
發表於: 星期五 五月 27, 2005 2:37 pm 文章主題: |
|
|
comic 寫到: | 地下鉄ちかてつ
薄野駅すすきのえき
(..這題以月海的眼光,有和北海道沾上邊吧.. ) | ?
為什麼是以我的眼光?!
歪頭中 |
|
回頂端 |
|
 |
comic
註冊時間: 2005-01-31 文章: 262 來自: 天助~~自助者
|
發表於: 星期五 五月 27, 2005 6:18 pm 文章主題: |
|
|
月海 寫到: | comic 寫到: | 地下鉄ちかてつ
薄野駅すすきのえき
(..這題以月海的眼光,有和北海道沾上邊吧.. ) | ?
為什麼是以我的眼光?!
歪頭中 |
我的表情也挺疑惑的....
畢竟薄野在北海道...
蓋紀念章到處都有吧(此說請參考關東區)...  |
|
回頂端 |
|
 |
maya 299と富士登頂 Club
註冊時間: 2004-05-13 文章: 1214 來自: 北海道~関東~ドイツstuttgart~東京
|
發表於: 星期五 五月 27, 2005 6:27 pm 文章主題: |
|
|
引言回覆: | comic 寫到: | 月海 寫到: | comic 寫到: | 地下鉄ちかてつ
薄野駅すすきのえき
(..這題以月海的眼光,有和北海道沾上邊吧.. ) | ?
為什麼是以我的眼光?!
歪頭中 |
我的表情也挺疑惑的....
畢竟薄野在北海道...
蓋紀念章到處都有吧(此說請參考關東區)...  |
|
我不明白你們在說什麼?  |
|
回頂端 |
|
 |
月海 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 4502 來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
發表於: 星期五 五月 27, 2005 8:30 pm 文章主題: |
|
|
comic 寫到: |
我的表情也挺疑惑的....
畢竟薄野在北海道...
蓋紀念章到處都有吧(此說請參考關東區)...  | 唉,了了
原來是那檔子事呀
其實首見這主題時
第一個想到的是"車站的讀音去日本老虎上用線上字典查就可以啦"
"或是去札幌市交通局..等等之類的網站查也就可以查的到了嘛"
不至於像關東那題那樣...嗯...(不會形容) |
|
回頂端 |
|
 |
comic
註冊時間: 2005-01-31 文章: 262 來自: 天助~~自助者
|
發表於: 星期六 五月 28, 2005 12:07 am 文章主題: |
|
|
就是maya說啦....「相信翻譯軟體,就不用學日文了」那件事.....  |
|
回頂端 |
|
 |
|