上一篇主題 :: 下一篇主題 |
發表人 |
內容 |
菀華
註冊時間: 2004-05-26 文章: 9
|
發表於: 星期三 六月 02, 2004 7:52 pm 文章主題: 東武鐵道和塩原溫泉 |
|
|
請幫我看一下http://www.tobu.co.jp/yagan/這個網站
請問這是不是說野岩鐵道可以到塩原溫泉??
然後我可以定一間旅館配上乘車卷
再然後這個價格就包括淺草出發....到塩原..到日光..到鬼怒川..到湯西川.....回到淺草?
中間的路段都可以自由乘車?
拜託前輩們囉
因為我實在看不懂日語
雖然我已經用翻譯網站先看一次了
還是不懂
謝謝 |
|
回頂端 |
|
 |
FUMI 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 7141 來自: 天邊
|
發表於: 星期四 六月 03, 2004 8:27 am 文章主題: |
|
|
你看到的是這裡??
http://www2.ocn.ne.jp/~yagan/tokusen.htm
關於塩原温泉
條件一
発駅-上三依塩原駅間往復とお宿のセット。
發車站至上三依塩原駅間往復車票+宿泊
條件二
上三依塩原駅-塩原温泉間のバスは別払い。
上三依塩原駅-塩原温泉間的巴士料金另外支付
條件三
下今市-東武日光、下今市-上三依塩原の鉄道区間は乗り降り自由です。
FREE區間為下今市-東武日光、下今市-上三依塩原
FREE 間外車票無效
特急・急行料金は含まれておりません。(特急急行料金不包含在內請另外購買特急急行券)
特急、急行をご利用の場合は別途特急券、急行券をお求めください。
「特選の旅」と同時にお求めの場合、特急料金が特別割引!
購買特選之旅時可同時請求購買特急券(有特別割引)
車站沒有販售請跟東武トラベル各支店購買.... |
|
回頂端 |
|
 |
菀華
註冊時間: 2004-05-26 文章: 9
|
發表於: 星期四 六月 03, 2004 6:56 pm 文章主題: |
|
|
太感人了
謝謝你...前輩
不過
再讓我問一個問題
下今在哪呀?? |
|
回頂端 |
|
 |
菀華
註冊時間: 2004-05-26 文章: 9
|
發表於: 星期四 六月 03, 2004 7:10 pm 文章主題: |
|
|
再問一個
新藤原∼上三依塩原の区間は途中下車ができます
這是啥意思呀???
感恩喔 |
|
回頂端 |
|
 |
FUMI 管理員
註冊時間: 2002-07-22 文章: 7141 來自: 天邊
|
發表於: 星期五 六月 04, 2004 8:20 am 文章主題: |
|
|
菀華 寫到: |
新藤原∼上三依塩原の区間は途中下車ができます
這是啥意思呀???
感恩喔 |
新藤原~~上三依塩原之區間可以途中下車 |
|
回頂端 |
|
 |
|