| 上一篇主題 :: 下一篇主題 |
| 發表人 |
內容 |
尼尼
299 Club
註冊時間: 2004-02-24
文章: 467
|
 發表於: 星期四 六月 03, 2004 4:20 pm 文章主題: 劃位時的特別要求 |
 |
|
請教一下
如果劃位單上是劃2個人的座位
可不可以要求 "2個位置在一起"
然後其中一個是 "窗側"
如果可以的話
劃位單上要如果特別註明
完全不懂日文的尼尼  |
|
| 回頂端 |
|
 |
FUMI
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 7141
來自: 天邊
|
| 發表於: 星期四 六月 03, 2004 5:09 pm 文章主題: |
|
|
2人同時劃位除非是特別滿席
不然都會是一窗側一走道側
A,B席或C,D席
如果擔心的話
就在劃位單上特別註明
還有註明禁煙車廂
你能想到都可以事先聲明
除非沒有你指定的
如果搭雙層新幹線
也可以在劃位單上註明優先2階 |
|
| 回頂端 |
|
|
尼尼
299 Club
註冊時間: 2004-02-24
文章: 467
|
| 發表於: 星期五 六月 04, 2004 10:54 am 文章主題: |
|
|
| FUMI 寫到: | 2人同時劃位除非是特別滿席
不然都會是一窗側一走道側
A,B席或C,D席
如果擔心的話
就在劃位單上特別註明
還有註明禁煙車廂
你能想到都可以事先聲明
除非沒有你指定的
如果搭雙層新幹線
也可以在劃位單上註明優先2階 |
禁煙車廂.....那是一定要的啦.....看了你們的遊記後.可不想帶防毒面具出遊ㄚ 
如果.....萬一.....真的要註明要坐在一起的話
那日文要如何寫呢? |
|
| 回頂端 |
|
|
月海
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 4502
來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
| 發表於: 星期五 六月 04, 2004 11:11 am 文章主題: |
|
|
尼尼 
如果指定席充足的情況下
2人劃位都會劃在一起
除非你們兩個人是分開二次去劃位
除非是指定席有點滿
那就真的沒辦法劃在一起了(就算註明也辦不到呀)
禁煙車廂...寫漢字"禁煙席"就可以了
 |
|
| 回頂端 |
|
|
尼尼
299 Club
註冊時間: 2004-02-24
文章: 467
|
| 發表於: 星期五 六月 04, 2004 4:05 pm 文章主題: |
|
|
喔......好......嗯......了解了!......說的也是.
謝謝兩位的回覆!
劃車位的表格是從冒險布鞋仿製的
所以禁煙席也一起co囉! |
|
| 回頂端 |
|
|
Kiha187
註冊時間: 2004-02-22
文章: 262
來自: HK
|
| 發表於: 星期五 六月 04, 2004 5:00 pm 文章主題: |
|
|
正如先前所說, 真的不用擔心,
如果是兩人一起劃, 差不多可以肯定是連位,
如果不能的話 ( 肯定是幾近滿席才會出現的狀況 ),
那麼, 職員一定會先詢問分開坐有沒有問題.
若想再再再確定一點,
由於大部分特急都是 2+2 式座位,
那麼標明 A,B / C,D 席就應該沒有問題.
至於新幹線, 就可先查查是 2+2 或是 2+3,
再填上座席編碼就可以了... |
|
| 回頂端 |
|
|
月海
管理員
註冊時間: 2002-07-22
文章: 4502
來自: 請勿在我的鳥龍茶和綠茶裡加糖~~!!08年時吧?布鞋已成追憶。
|
| 發表於: 星期五 六月 04, 2004 5:32 pm 文章主題: |
|
|
對啦...看到Kiha的回文才想到忘了提一件事
搭2+3款的新幹線時若想要坐窗側(至少一位窗側)的話
可能要特別註明
米海大多數都是坐在3張椅子的走道側(也就是最外面兩個拉)
另外一裶2個位置..
還沒有劃到過...
(因為沒特別註明過)
不過坐走道側有他的好處
比如說去洗手間
比如說買車內販售
比如說去做車廂巡迴
都比坐裡面來的方便(2個人的情況下)
 |
|
| 回頂端 |
|
|
|
常見問題
搜尋
會員列表
會員群組
會員註冊
個人資料
登入檢查您的私人訊息
登入
